ブログ
blog

寒波対策ベトナム語(biện pháp chống lại cảm lạnh Tiếng Việt)

1/24~1/26の寒波、現在1/24午前ですが、日越協同組合がある熊本県でも冷え込んできました。

九州・熊本県、平野部では特に冬の対策などが必要な地域ではないため、

技能実習生達にも改めて、凍結防止策や自転車の使用、歩行方法等について周知しました。

以下に、外国人の方にこのまま見せることができるように、やさしい日本語でブログを掲載します。
皆さん、事故なく無事に過ごせますように。

1がつ24にちから 1がつ26にちまで にほんは とても さむいです。

さむいとき、ゆきのとき、どうしたらいいですか?

↓は ベトナムごです。 よんでください。

Tiếng Việt  Tiếng Việt2  にほんご

引用:仙台多文化共生センターだより https://int.sentia-sendai.jp/upload/publication/179/japanese2022vol.2.pdf

引用:敦賀市ホームページ https://www.city.tsuruga.lg.jp/relief-safety/hinanjo/gaikokujinmuke.files/card2.pdf

担当HY